Autotrasporto sotto i controlli della Polizia Stradale di Rimini. Mercoledì mattina intorno alle ore 11 presso il casello A14 di Rimini Nord una pattuglia controllava un furgone Volkswagen Crafter da 35 quintali con sistema di refrigerazione adibito al trasporto di sostanze alimentari condotto da un cinese di 37 anni con regolare soggiorno a Milano. Dai documenti di trasporto egli aveva caricato oltre 5 quintali di pesce e crostacei da una ditta di Misano per trasportarli per conto di un'altra ditta intestata ad un suo connazionale a Milano. Il furgone era di sua proprietà quale legale rappresentante di una ditta con sede a Bologna che però aveva cessato la sua attività dallo scorso marzo e quindi il trasporto in questione era del tutto abusivo. Così al conducente veniva ritirata la carta di circolazione con fermo amministrativo del mezzo per 3 mesi, il sequestro della merce e una sanzione di 4130 euro. La merce confiscata, dopo i controlli della Ausl, veniva consegnata alla Comunità Papa Giovanni XXIII di Rimini.