Alle ore 02.35 odierne, la Sala Operativa della Questura inviava una volante in via Marconi (a Rimini) in quanto un albergatore aveva segnalato un individuo che stava danneggiando, usando una sedia in plastica, alcune vetture parcheggiate lungo la via. Gli agenti, transitando in via Ambrosoli notavano un’auto ferma il cui conducente stava litigando animatamente con un ragazzo sferrandogli uno schiaffo sul volto. Scesi dalla volante gli agenti chiedevano spiegazione di quanto visto e il conducente dell’autovettura (un 58enne originario di Bologna), riferiva che mentre stava transitando nella via il ragazzo aveva dato un calcio alla portiera della propria auto procurando una bozza alla carrozzeria. Il giovane corrispondeva alle descrizioni dell’autore del danneggiamento verificatosi in precedenza in via Marconi. Si presentava alquanto alticcio con una forte alitosi alcolica e un comportamento molto aggressivo e riluttante nei confronti degli operatori, una volta chiestogli di fornire le generalità lo stesso rispondeva con frasi offensive ed oltraggiose iniziando a spingere gli agenti in maniera sempre più violenta costringendoli, in un primo momento a contenerlo ma poi, visto lo stato di agitazione, questo si scagliava contro gli stessi sferrando calci, pugni e testate, con non poca fatica, i poliziotti riuscivano a metterlo in sicurezza.
Il soggetto (un 28enne originario del Foggiano), opponeva resistenza anche nel salire sulla vettura di servizio puntando i piedi con forza immobilizzandosi e, una volta dentro la vettura, scagliava calci contro l’abitacolo continuando a denigrare gli operatori di volante con frasi irrispettose.
I poliziotti arrestavano il giovane (con a carico pregiudizi di polizia per resistenza a P.U., divieto di dimora nel comune di Rimini, furto aggravato, guida senza patente, maltrattamenti in famiglia, lesioni personali e danneggiamento) per resistenza, minacce e lesioni a P.U. nonché per danneggiamento aggravato. L’uomo al termine del processo è stato posto agli arresti domiciliari nel luogo di residenza e munito di foglio di via obbligatorio dal territorio di Rimini.